"capochinada" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé féminin de capochinar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "capochinadas",
      "ipas": [
        "\\kaput͡ʃiˈnaðo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "capuchinada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "faire de capochinadas",
          "translation": "hocher la tête en dormant"
        },
        {
          "ref": "Jacques Azaïs",
          "text": "Tot en faguent una capochinada,\nLa filheta li respònd : non."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hochement de tête que faisaient, pour la découvrir, ceux qui portaient le capuchon."
      ],
      "id": "fr-capochinada-oc-noun-ppgcKnOW"
    },
    {
      "glosses": [
        "Capucinade, sermon ennuyeux."
      ],
      "id": "fr-capochinada-oc-noun-Pt835LDM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaput͡ʃiˈnaðo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "capochinada"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé féminin de capochinar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "capochinadas",
      "ipas": [
        "\\kaput͡ʃiˈnaðo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "capuchinada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Exemples en occitan à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "faire de capochinadas",
          "translation": "hocher la tête en dormant"
        },
        {
          "ref": "Jacques Azaïs",
          "text": "Tot en faguent una capochinada,\nLa filheta li respònd : non."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hochement de tête que faisaient, pour la découvrir, ceux qui portaient le capuchon."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Capucinade, sermon ennuyeux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaput͡ʃiˈnaðo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "capochinada"
}